Engagement Letters may also be referred to as retainer agreements and are used to establish your business relationship with the client.
Advice letters are used to provide your legal opinion to a client generally using layman terms.
These general web resources provide links to sample client letters, as well as information on drafting client letters.